С удовольствием ответим на все вопросы!
Чтобы оставить заявку достаточно указать номер телефона
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Нажимая на кнопку " Отправить", вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Бакалаврская программа «Лингвистика: перевод и межкультурная коммуникация» строит фундаментальные компетенции в современной языковой среде для делового, деликатного и кросс-культурного общения на уровне ведущих мировых компаний.
Подать документы
Лингвистика: перевод и межкультурная коммуникация — востребованное направление бакалавриата, подготовка ведется на базе ведущих вузов страны. Здесь студенты осваивают актуальные методы письменного и устного перевода, погружаются в изучение культур различных стран мира. Программа сочетает фундаментальные языковые дисциплины с практическими навыками ведения межкультурного диалога, современными стандартами коммуникации и актуальными тезисами лингвистики. Работа не ограничивается лишь познанием языков — преподаватели формируют умение анализировать тексты, тонко понимать нюансы интонации и грамотного общения в любой сфере деятельности. Курс обеспечивает комплексное формирование языковых компетенций, понимания менталитета представителей иных государств и повышение коммуникативной эффективности в глобализированном обществе.
Формат обучения построен таким образом, чтобы квалификация соответствовала актуальным требованиям работодателей крупных международных компаний и культурных организаций. Представленная программа также способствует развитию аналитического и творческого мышления, работе с профессиональной зарубежной терминологией и информацией. Вуз уделяет особое внимание обратной связи, чтобы будущие переводчики были востребованы на рынке труда уже после первого года работы.
Лингвистика: перевод и межкультурная коммуникация обеспечивает выпускникам профессиональное владение иностранными языками и незаменимые навыки межкультурного диалога. В процессе обучения студенты осваивают стратегию перевода разных жанров текста, совершенствуют коммуникационные компетенции, а также выходят за рамки стандартной разговорной речи.
Абитуриенты научатся уверенно проводить синхронный и последовательный перевод, составлять презентации, письма и отчеты на иностранных языках. Не менее важно освоение культуры делового общения, построение продуктивных коммуникаций, знание этикета зарубежных стран и воспитание лингвистической толерантности как ключевой профессиональной характеристики. Компетенции позволяют занимать перспективные должности лингвистов, переводчиков, международных ассистентов и специалистов по коммуникациям руководящего уровня.
Лингвистика: перевод и межкультурная коммуникация открывает множество востребованных сфер профессиональной деятельности для выпускников. Специалисты строят успешную карьеру в европейских, западных и азиатских компаниях, оказывают услуги переводов для международных департаментов и медиагрупп, занимают ведущие должности в образовательных, консалтинговых и дипломатических организациях.
Работают официальными переводчиками крупных бизнес-делегаций, письменными переводчиками контрактов, проектов IT-компаний. Высокие шансы на трудоустройство в культурных центрах, архивных и музейных фондах, а также в туристических фирмах на статус управляющего направлением франкоязычных, испаноязычных, немецкоязычных клиентов и партнёров.
